‘ Leave that to me , Sir , ’ said Sam . ‘ Let me order you a snug little dinner , and make my inquiries below while it ’ s a - getting ready ; I could worm ev ’ ry secret out O ’ the boots ’ s heart , in five minutes , Sir . ’ ‘ Do so , ’ said Mr . Pickwick ; and Mr . Weller at once retired .
— Предоставьте это мне, сэр, — сказал Сэм. — Позвольте мне заказать вам небольшой уютный ужин и навести справки внизу, пока он готовится; Я мог бы выведать любую тайну из сердца сапога за пять минут, сэр. - Сделайте это, - сказал мистер Пиквик. и г-н Веллер сразу же ушел в отставку.