Чарльз Диккенс

‘ Will you allow me to ask you , ’ said the inquisitive old gentleman , ‘ what became of the chair ? ’

— Разрешите мне спросить вас, — сказал любознательный старый джентльмен, — что случилось со стулом?