‘ " If it is , that he wants money , " said the widow , " I know that already , and you needn ’ t trouble yourself . " ‘ " Pooh , nonsense , that ’ s nothing , " said Tom Smart , " I want money . ‘ Tain ’ t that . "
«Если так, то он хочет денег, — сказала вдова, — я это уже знаю, и вам не о чем беспокоиться». «Пух, чепуха, это пустяки, — сказал Том Смарт, — мне нужны деньги.