‘ " I am sure I am very much obliged to you , Sir , for your good opinion , " said the buxom landlady , half laughing ; " and if ever I marry again — "
«Я уверена, что очень обязана вам, сэр, за ваше хорошее мнение», — сказала пышногрудая хозяйка, полусмеясь; «И если я когда-нибудь снова женюсь…»