‘ " Don ’ t interrupt me , " said the old gentleman . " Of you , Tom , I entertain a very different opinion ; for I well know that if you once settled yourself in a public - house , you would never leave it , as long as there was anything to drink within its walls . "
«Не перебивайте меня», — сказал старый джентльмен. «О тебе, Том, я придерживаюсь совсем другого мнения; ибо я хорошо знаю, что если бы ты однажды поселился в трактире, ты бы никогда его не покинул, пока в его стенах было что-нибудь выпить».
