‘ " The kissing behind the door , and all that sort of thing , Tom , " said the old gentleman . And here he gave another impudent look , which made Tom very wroth , because as you all know , gentlemen , to hear an old fellow , who ought to know better , talking about these things , is very unpleasant — nothing more so .
«Поцелуи за дверью и все такое, Том», — сказал старый джентльмен. И тут он бросил еще один наглый взгляд, что очень разозлило Тома, потому что, как вы все знаете, джентльмены, слышать, как старик, который должен знать лучше, говорит об этих вещах, очень неприятно, и не более того.