‘ " Because I like it , Tom Smart , " said the chair ; or the old gentleman , whichever you like to call him . He stopped winking though , when Tom spoke , and began grinning like a superannuated monkey .
«Потому что мне это нравится, Том Смарт», — сказал стул; или старый джентльмен, как бы вы его ни называли. Однако, когда Том заговорил, он перестал подмигивать и начал ухмыляться, как престарелая обезьяна.