Well , this was comfortable too ; but even this was not all — for in the bar , seated at tea at the nicest possible little table , drawn close up before the brightest possible little fire , was a buxom widow of somewhere about eight - and - forty or thereabouts , with a face as comfortable as the bar , who was evidently the landlady of the house , and the supreme ruler over all these agreeable possessions . There was only one drawback to the beauty of the whole picture , and that was a tall man — a very tall man — in a brown coat and bright basket buttons , and black whiskers and wavy black hair , who was seated at tea with the widow , and who it required no great penetration to discover was in a fair way of persuading her to be a widow no longer , but to confer upon him the privilege of sitting down in that bar , for and during the whole remainder of the term of his natural life .
Что ж, это тоже было удобно; но даже это было еще не все, потому что в баре, за чаем за самым красивым столиком, придвинутым к самому яркому маленькому камину, сидела пышная вдова лет сорока восьми или около того, с лицом так же удобно, как бар, который, очевидно, был хозяйкой дома и верховной властительницей всех этих приятных вещей. В красоте всей картины был только один недостаток: это был высокий мужчина — очень высокий человек — в коричневом пальто, с яркими пуговицами корзины, с черными бакенбардами и волнистыми черными волосами, который сидел за чаем с вдовой. и не требовалось большой проницательности, чтобы обнаружить, что он честно пытался убедить ее не быть больше вдовой, а предоставить ему привилегию сидеть в этом баре на протяжении всего оставшегося срока его пребывания в должности. естественная жизнь.