Pott , comfortably seated in a couple of chairs , waving their handkerchiefs in token of recognition — a compliment which Mr . Pickwick returned by kissing his hand to the lady .
Потт, удобно устроившийся в паре стульев, размахивал носовыми платками в знак признания — комплимент, на который мистер Пиквик ответил, поцеловав даме руку.