‘ Oh , yes , ’ said the little man , ‘ very much so indeed . We have opened all the public - houses in the place , and left our adversary nothing but the beer - shops - masterly stroke of policy that , my dear Sir , eh ? ’ The little man smiled complacently , and took a large pinch of snuff .
— О да, — сказал человечек, — действительно, очень даже. Мы открыли все пивные в этом месте и не оставили нашему противнику ничего, кроме мастерского политического хода в отношении пивных, мой дорогой сэр, а? Человечек самодовольно улыбнулся и затянул большую щепотку табаку.
