‘ I ’ m delighted to hear it , ’ said Mr . Pickwick , rubbing his hands . ‘ I like to see sturdy patriotism , on whatever side it is called forth — and so it ’ s a spirited contest ? ’
— Я рад это слышать, — сказал мистер Пиквик, потирая руки. «Мне нравится видеть крепкий патриотизм, с какой бы стороны он ни проявлялся — и значит, это энергичное состязание?»