[ The unhappy man whose ravings are recorded above , was a melancholy instance of the baneful results of energies misdirected in early life , and excesses prolonged until their consequences could never be repaired .
[Несчастный человек, бред которого описан выше, был печальным примером губительных результатов неправильно направленной энергии в молодости и эксцессов, продолжавшихся до тех пор, пока их последствия уже невозможно было исправить.