In this opinion also , both Mr . Winkle and Mr . Snodgrass expressed their concurrence ; and having been directed to the Leather Bottle , a clean and commodious village ale - house , the three travellers entered , and at once inquired for a gentleman of the name of Tupman .
В этом мнении также выразили согласие и г-н Уинкль, и г-н Снодграсс; и, когда их направили в «Кожаную Бутылку», чистую и просторную деревенскую пивную, трое путешественников вошли и сразу же спросили о джентльмене по имени Тапмен.