‘ Well , my dear sir — you don ’ t take snuff ! — ah ! so much the better — expensive habit — well , my dear Sir , you ’ re a fine young man , man of the world — able to push your fortune , if you had capital , eh ? ’
— Ну, сударь мой, вы же не нюхаете! — ах! тем лучше — дорогая привычка — что ж, дорогой сэр, вы прекрасный молодой человек, светский человек — способный сколотить свое состояние, если бы у вас был капитал, а? '