Чарльз Диккенс

‘ Why , my dear Sir , our friend ’ s in an unpleasant position — very much so . We must be content to suffer some pecuniary loss .

— Да, мой дорогой сэр, наш друг в неприятном положении — очень даже. Мы должны довольствоваться некоторыми денежными потерями.