Mr . Pickwick paused , bottled up his vengeance , and corked it down . ‘ How far is it to the next stage ? ’ inquired Mr . Wardle , of one of the boys .
Мистер Пиквик сделал паузу, сдержал свою месть и закупорил ее. — Как далеко до следующего этапа? - спросил мистер Уордл у одного из мальчиков.