‘ Not a quarter of an hour ago , sir , ’ replied the hostler , to whom the question was addressed . ‘ Lady and gentleman ? ’ inquired Wardle , almost breathless with impatience .
— Не прошло и четверти часа, сэр, — ответил конюх, которому был адресован вопрос. — Леди и джентльмен? — спросил Уордл, почти задыхаясь от нетерпения.