The old lady was very precise and very particular ; and as this ceremony had been observed for three successive summers without the slightest deviation from the accustomed form , she was not a little surprised on this particular morning to see the fat boy , instead of leaving the arbour , walk a few paces out of it , look carefully round him in every direction , and return towards her with great stealth and an air of the most profound mystery .
Старушка была очень точна и очень конкретна; и так как эта церемония соблюдалась в течение трех лет подряд без малейшего отклонения от привычной формы, она была немало удивлена в это конкретное утро, увидев, что толстый мальчик, вместо того чтобы выйти из беседки, отошел от нее на несколько шагов, внимательно осмотритесь вокруг него во всех направлениях и вернитесь к ней с великой тайной и видом глубочайшей тайны.