‘ Let ’ em go , ’ cried the hostler . — ‘ Hold him in , sir ; ’ and away went the chaise , and the saddle - horse , with Mr . Pickwick on the box of the one , and Mr . Winkle on the back of the other , to the delight and gratification of the whole inn - yard .
— Отпустите их, — крикнул конюх. — «Задержите его, сэр». и карета и верховая лошадь уехали, с мистером Пиквиком на козлах одной и мистером Уинклем на спине другой, к радости и удовольствию всего двора гостиницы.
