‘ No , no — it ’ s over now , ’ said Mr . Pickwick . His lip might quiver , and his cheek might blanch , but no expression of fear or concern escaped the lips of that immortal man .
— Нет, нет, теперь все кончено, — сказал мистер Пиквик. Губы его могли задрожать, а щека могла побледнеть, но ни одно выражение страха или беспокойства не сорвалось с губ этого бессмертного человека.