‘ The other party , and a surgeon , I suppose , ’ said Mr . Snodgrass ; ‘ take a drop of brandy . ’ Mr . Winkle seized the wicker bottle which his friend proffered , and took a lengthened pull at the exhilarating liquid .
— Другая сторона и, я полагаю, хирург, — сказал мистер Снодграсс. «Выпей капельку бренди». Мистер Уинкль схватил плетеную бутылку, предложенную его другом, и сделал длинный глоток бодрящей жидкости.