What was the learned man ’ s astonishment , when that unaccountable person flung the money on the pavement , and requested in figurative terms to be allowed the pleasure of fighting him ( Mr . Pickwick ) for the amount !
Каково же было изумление ученого человека, когда этот неподотчетный человек швырнул деньги на тротуар и в переносных выражениях попросил, чтобы ему было позволено сразиться с ним (мистером Пиквиком) за эту сумму!
