Always with her , here comes Peggotty , my good old nurse , likewise in spectacles , accustomed to do needle - work at night very close to the lamp , but never sitting down to it without a bit of wax candle , a yard - measure in a little house , and a work - box with a picture of St . Paul ’ s upon the lid .
Всегда с ней идет Пегготи, моя старая добрая няня, тоже в очках, привыкшая заниматься рукоделием по ночам очень близко к лампе, но никогда не садящаяся к ней без восковой свечи, размером в ярд в домик и рабочий ящик с изображением Святого Павла на крышке.