I was looking back to the name of Doctor Mell , pleased to have discovered , in these happier circumstances , Mr . Mell , formerly poor pinched usher to my Middlesex magistrate , when Mr . Peggotty pointing to another part of the paper , my eyes rested on my own name , and I read thus :
Я вспоминал имя доктора Мелла, радуясь тому, что в этих более счастливых обстоятельствах обнаружил мистера Мелла, бывшего бедного пристава к моему мировому судье в Миддлсексе, когда мистер Пегготи, указывая на другую часть бумаги, мой взгляд остановился на мое собственное имя, и я читаю так:
