Чарльз Диккенс

‘ I would umbly ask , sir , ’ returned Uriah , with a jerk of his malevolent head , ‘ for leave to write again to mother . ’

— Я бы скромно попросил, сэр, — ответил Урия, злобно мотнув головой, — о разрешении еще раз написать матери.