To remedy this inconvenience , and give us an opportunity of conversing with Twenty Seven in all his purity , Mr . Creakle directed the door of the cell to be unlocked , and Twenty Seven to be invited out into the passage . This was done ; and whom should Traddles and I then behold , to our amazement , in this converted Number Twenty Seven , but Uriah Heep !
Чтобы исправить это неудобство и дать нам возможность поговорить с Двадцать Седьмым во всей его чистоте, мистер Крикл приказал отпереть дверь камеры и пригласить Двадцать Седьмого в коридор. Это было сделано; и кого мы с Трэдлсом тогда, к нашему изумлению, увидим в этом переоборудованном номере двадцать семь, как не Урайю Хипа!