Creakle and his friends what were supposed to be the main advantages of this all - governing and universally over - riding system ? I found them to be the perfect isolation of prisoners — so that no one man in confinement there , knew anything about another ; and the reduction of prisoners to a wholesome state of mind , leading to sincere contrition and repentance .
Крикл и его друзья, в чем должны были заключаться основные преимущества этой всеуправляющей и универсально главенствующей системы? Я обнаружил, что они представляют собой идеальную изоляцию заключенных, так что ни один человек, находящийся там в заключении, ничего не знает о другом; и приведение заключенных в здоровое состояние ума, ведущее к искреннему раскаянию и покаянию.