After we had both laughed heartily , Traddles wound up by looking with a smile at the fire , and saying , in his forgiving way , ‘ Old Creakle ! ’
После того, как мы оба от души рассмеялись, Трэдлс в конце концов посмотрел с улыбкой на огонь и сказал со своей снисходительной манерой: «Старый Крикл!»