His bowed head , and her angel - face and filial duty , derived a more pathetic meaning from it than they had had before . If I had wanted anything by which to mark this night of our re - union , I should have found it in this .
Его склоненная голова, ее ангельское лицо и сыновний долг приобрели в этом более трогательный смысл, чем раньше. Если бы я хотел чем-то отметить эту ночь нашего воссоединения, я бы нашел это именно здесь.