She looked so attentively and anxiously at me ( I even saw her tremble ) , that I felt now , more than ever , that she had followed my late thoughts .
Она так внимательно и тревожно смотрела на меня (я даже видел, как она задрожала), что я чувствовал теперь, более чем когда-либо, что она последовала за моими поздними мыслями.