‘ Well , sir , ’ replied Mr . Chillip , ‘ a medical man , being so much in families , ought to have neither eyes nor ears for anything but his profession . Still , I must say , they are very severe , sir : both as to this life and the next . ’
- Что ж, сэр, - ответил мистер Чиллип, - врач, будучи так много членов семьи, не должен иметь ни глаз, ни ушей ни для чего, кроме своей профессии. Однако, должен сказать, они очень суровы-с: как в этой жизни, так и в будущей.