The deference which both she and Traddles showed towards the Beauty , pleased me very much . I don ’ t know that I thought it very reasonable ; but I thought it very delightful , and essentially a part of their character .
Почтительность, которую она и Трэдлс проявили к Красавице, мне очень понравилась. Не знаю, казалось ли мне это очень разумным; но мне это показалось очень восхитительным и, по существу, частью их характера.