I had always felt my weakness , in comparison with her constancy and fortitude ; and now I felt it more and more . Whatever I might have been to her , or she to me , if I had been more worthy of her long ago , I was not now , and she was not . The time was past . I had let it go by , and had deservedly lost her .
Я всегда чувствовал свою слабость по сравнению с ее постоянством и силой духа; и теперь я чувствовал это все больше и больше. Чем бы я ни был для нее или она для меня, если бы я был более достоин ее много лет назад, сейчас я не был бы таким, и она не была бы. Время прошло. Я пропустил это мимо ушей и заслуженно потерял ее.