Чарльз Диккенс

‘ I have a presentiment , ’ said Mrs . Micawber , setting down her tin pot , ‘ that it is a member of my family ! ’

— У меня предчувствие, — сказала миссис Микобер, ставя консервный горшок, — что это член моей семьи!