She murmured , however , even in her reception of me , that she was out of her own chamber because its aspect was unsuited to her infirmity ; and with her stately look repelled the least suspicion of the truth .
Однако, даже принимая меня, она пробормотала, что вышла из своей комнаты, потому что ее вид не соответствовал ее немощи; и своим величественным видом отразила малейшее подозрение в истине.