I remained there , I dare say , two hours . Once , I opened the yard - gate , and looked into the empty street . The sand , the sea - weed , and the flakes of foam , were driving by ; and I was obliged to call for assistance before I could shut the gate again , and make it fast against the wind .
Я оставался там, осмелюсь сказать, два часа. Однажды я открыл ворота двора и выглянул на пустую улицу. Мимо проносились песок, водоросли и хлопья пены; и мне пришлось позвать на помощь, прежде чем я смог снова закрыть ворота и закрепить их от ветра.
