‘ I have considered it , Trotwood , ’ said Agnes , looking to me , ‘ and I feel that it ought not to be , and must not be ; even on the recommendation of a friend to whom I am so grateful , and owe so much . ’
— Я обдумала это, Тротвуд, — сказала Агнес, глядя на меня, — и чувствую, что этого не должно быть и не должно быть; даже по рекомендации друга, которому я так благодарен и многим обязан».