The look of penetration with which Mrs . Micawber announced this discovery , as if no one had ever thought of it before , seemed rather to astonish my aunt ; who abruptly replied , ‘ Well , ma ’ am , upon the whole , I shouldn ’ t wonder if you were right ! ’
Проницательный взгляд, с которым миссис Микобер объявила об этом открытии, как будто никто никогда не думал об этом раньше, казалось, скорее удивил мою тетушку; который резко ответил: «Ну, мэм, в целом мне не следует сомневаться, были ли вы правы!»