It is evening ; and I sit in the same chair , by the same bed , with the same face turned towards me . We have been silent , and there is a smile upon her face . I have ceased to carry my light burden up and down stairs now . She lies here all the day .
Сейчас вечер; и я сижу в том же кресле, у той же кровати, с тем же лицом, обращенным ко мне. Мы молчали, а на ее лице улыбка. Теперь я перестал носить свою легкую ношу вверх и вниз по лестнице. Она лежит здесь весь день.