‘ “ Then it was that — HEEP — began to favour me with just so much of his confidence , as was necessary to the discharge of his infernal business . Then it was that I began , if I may so Shakespearianly express myself , to dwindle , peak , and pine .
«И тогда ХЕП начал оказывать мне такое доверие, какое было необходимо для завершения его адского дела. Именно тогда я начал, если можно так выражаться по-шекспировски, угасать, достигать пика и чахнуть.