‘ Doen ’ t ye , dearest Dan ’ l , doen ’ t ye ! ’ cried Mrs . Gummidge , fervently . ‘ Take me ‘ long with you , Dan ’ l , take me ‘ long with you and Em ’ ly ! I ’ ll be your servant , constant and trew . If there ’ s slaves in them parts where you ’ re a - going , I ’ ll be bound to you for one , and happy , but doen ’ t ye leave me behind , Dan ’ l , that ’ s a deary dear ! ’
— Не видишь, дорогой Дэниел, не видишь! - горячо воскликнула миссис Гаммидж. — Возьми меня с собой, Дэниел, возьми меня с собой и Эмли! Я буду твоим слугой, Константом и Трев. Если в тех местах, куда ты направляешься, есть рабы, я буду привязан к тебе и буду счастлив, но ты не оставляй меня, Дэниел, это очень мило!