‘ But , Ham , ’ said I , gently , ‘ if there is anything that I could write to her , for you , in case I could not tell it ; if there is anything you would wish to make known to her through me ; I should consider it a sacred trust . ’
— Но, Хэм, — мягко сказал я, — если я могу написать ей что-нибудь для тебя, на случай, если я не смогу этого сказать; если есть что-нибудь, что вы хотели бы сообщить ей через меня; Я должен считать это священным доверием.