I would not have trusted her with the rack itself , while that furious look lasted . She slowly , very slowly , broke into a laugh , and pointed at Emily with her hand , as if she were a sight of shame for gods and men .
Я бы не доверил ей саму стойку, пока продолжался этот яростный взгляд. Она медленно, очень медленно рассмеялась и указала на Эмили рукой, как будто она была позором для богов и людей.
