‘ Oh , not that ! ’ cried Emily . ‘ Say anything of me ; but don ’ t visit my disgrace and shame , more than I have done , on folks who are as honourable as you ! Have some respect for them , as you are a lady , if you have no mercy for me . ’
«О, только не это!» - воскликнула Эмили. «Скажи что-нибудь обо мне; но не возмещай моего позора и позора больше, чем я, на людей столь же честных, как ты! Имейте к ним хоть немного уважения, ведь вы женщина, если у вас нет ко мне милосердия».
