Чарльз Диккенс

‘ You must keep up your spirits , ’ said Mr . Dick , ‘ and make yourself as comfortable as possible . ’

«Вы должны сохранять хорошее настроение, — сказал мистер Дик, — и располагаться как можно удобнее».