Although we appeared at the stipulated place a quarter of an hour before the time , we found Mr . Micawber already there . He was standing with his arms folded , over against the wall , looking at the spikes on the top , with a sentimental expression , as if they were the interlacing boughs of trees that had shaded him in his youth .
Хотя мы появились в условленном месте на четверть часа раньше назначенного времени, мистера Микобера мы застали уже там. Он стоял, скрестив руки, прислонившись к стене, и смотрел на шипы на вершине с сентиментальным выражением лица, как будто это были переплетающиеся ветви деревьев, укрывавшие его в тени в юности.