Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Дэвид Копперфильд / David Copperfield B2

‘ I do not feel warranted in soliciting my former friend Mr . Copperfield , or my former friend Mr . Thomas Traddles of the Inner Temple , if that gentleman is still existent and forthcoming , to condescend to meet me , and renew ( so far as may be ) our past relations of the olden time . I confine myself to throwing out the observation , that , at the hour and place I have indicated , may be found such ruined vestiges as yet

«Я не чувствую себя обязанным просить моего бывшего друга мистера Копперфилда или моего бывшего друга мистера Томаса Трэдлса из Внутреннего Темпла, если этот джентльмен все еще существует и готов снизойти до встречи со мной и возобновить (насколько это возможно) б) наши прошлые отношения старины. Я ограничусь лишь замечанием, что в указанный мной час и место можно найти еще такие разрушенные остатки

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому