‘ It would be so unkind to Jip ! Besides , I couldn ’ t be such friends with any other dog but Jip ; because he wouldn ’ t have known me before I was married , and wouldn ’ t have barked at Doady when he first came to our house . I couldn ’ t care for any other dog but Jip , I am afraid , aunt . ’
— Это было бы так нехорошо по отношению к Джипу! Кроме того, я не могла бы так дружить ни с одной другой собакой, кроме Джипа; потому что он не знал бы меня до того, как я вышла замуж, и не стал бы лаять на Доди, когда впервые пришел в наш дом. Боюсь, я не мог заботиться ни о какой другой собаке, кроме Джипа, тети. '