Чарльз Диккенс

‘ Are you composed enough , ’ said I , ‘ to speak on the subject which so interested you — I hope Heaven may remember it ! — that snowy night ? ’

«Достаточно ли вы спокойны, — сказал я, — чтобы говорить на тему, которая вас так заинтересовала? Надеюсь, небеса запомнят это!» — той снежной ночью?