‘ If she should make her way to London , which is likely — for where could she lose herself so readily as in this vast city ; and what would she wish to do , but lose and hide herself , if she does not go home ? — — ’
— Если бы она добралась до Лондона, что вполне вероятно — ибо где она могла так легко затеряться, как не в этом огромном городе; а что бы ей хотелось сделать, как не потеряться и спрятаться, если бы она не пошла домой? — — '
